今月のアルカナ

2010.05.04

薫風のみぎり

皆様、今年のゴールデンウィークは、如何お過ごしでしょうか。
雨が多いと言われる湯ヶ島ですが、ゴールデンウィークの名に相応しい青空を目にすることが出来ました。
そんな青空の下、アルカナ敷地内の様々な植物は、
その暖かい陽気に魅せられて、青々と茂ってまいりました。
普段は見通しの良い庭が、なんだか狭く感じられます。
そんな中、木々に囲まれて"山吹"が咲き誇っています。

アルカナには八重山吹が咲いておりますが、
普通の山吹と違い実を付けないそうです。
花言葉は、「気品」、「崇高」、「待ちかねる」。
今日、5月4日の誕生花です。

そんな山吹にまつわる、こんな故事があります。

江戸城を造った太田道灌を皆さんは、ご存知でしょうか。
父に会いに行ったとも、鷹狩りに行ったとも言われていますが、
道灌は山間でにわか雨にあい、とある農家で蓑(みの)を借りようとしました。しかし、出てきた娘は、傍の八重山吹の花を手折り、無言に差し出すばかり。蓑を借りようとしたのに、花を差し出された道灌はその意味が分からず、怒って帰ったそうです。

その後、この古歌を教えられた道灌は、自分の無知を恥じて、
大いに歌道に励んだといいます。


『七重八重 花は咲けども山吹の 
                実の一つだに無きぞ悲しき』


「蓑がない」ことを
    「実のない」山吹で伝えようとしたというお話です。

なんだかセンス溢れる素敵なお話ですね。


雨といえば、晴れ間が期待できる5月を過ぎますと
五月雨や梅雨の時期になります。
少し気が滅入る感じも致しますが、ご安心下さい。
アルカナは、晴れた空も、雨空もとても良く似合うので、
皆様にご滞在を存分にお楽しみいただけると思います。

もちろん、傘のご用意がございますのでご安心ください。

K.Tsujikura

オーベルジュ・ライフ最近の記事

オーベルジュ・ライフ | アーカイブ

arcana izu のご予約

  • 森に包まれたゲスト専用のダイニングへ