おかげさまで5日までは満室のご予約を頂きました。
皆様にお目にかかれるのを楽しみにしています！
伊豆湯ヶ島の温泉でゆったりと年末年始をお過ごし下さいませ。

We are fully booking till Jan,5th. Thank you so much and looking forward to see you here.
Enjoy your stay with us.