心を解きほぐす、
無限のやすらぎに包まれる。
Wrap yourself in unlimited relaxation to ease your mind.
Wrap yourself in unlimited relaxation to ease your mind.
Enjoy seasonal transitions with colorful foliage
and the sound of a stream.
Give yourself into the warmth that springs
from the earth.
Inviting someone means
to share happiness.
Use your five senses to taste the life
of breathing nature.
Welcoming hospitality that makes you feel like
meeting an old friend.
Scenery of Nakaizu that surely
makes you want to visit again.
スタッフ一同、心よりお待ちしております。